میانمار حزب اختلاف کے رہنما آنگ سان سو (سنٹر آر) نے 9 نومبر ، 2015 کو ینگون میں نیشنل لیگ آف ڈیموکریسی (این ایل ڈی) کے ہیڈ کوارٹر کی بالکونی پر تقریر کی۔ تصویر: اے ایف پی
نائپیٹاو ، میانمار:میانمار کی حکمران جماعت نے پیر کے روز ایک عام انتخابات میں شکست کا اعتراف کیا جب جمہوریت کے فگر ہیڈ آنگ سان سوی کی سربراہی میں حزب اختلاف نے ایک تودے گرنے کی فتح کے لئے حاضر ہوئے جو اس بات کو یقینی بنائے کہ وہ اگلی حکومت تشکیل دے سکے۔
"ہم ہار گئے ،" یونین کی یکجہتی اور ترقیاتی پارٹی (یو ایس ڈی پی) کے قائم مقام چیئرمین ہٹی او او نے ایک صدی کے ایک چوتھائی میں جنوب مشرقی ایشیائی ملک کے پہلے ملک گیر انتخابات کے ایک دن بعد رائٹرز کو بتایا۔
دوپہر کے آخر تک ، ینگون میں نیشنل لیگ فار ڈیموکریسی (این ایل ڈی) کے ہیڈ کوارٹر کے باہر دکاندار سو کی کے چہرے اور "ہم جیت گئے" کے الفاظ کے ساتھ ریڈ ٹی شرٹس فروخت کررہے تھے۔
الیکشن کمیشن نے بعد میں اتوار کے سروے سے حلقہ انتخابی نتائج کا اعلان کرنا شروع کیا۔ اعلان کردہ پہلی 12 پارلیمانی نشستوں میں سے سبھی سوی کی پارٹی نے جیتا تھا۔
شدید دیکھا جانے والا ووٹ میانمار کا پہلا عام انتخاب تھا جب اس کے طویل عرصے سے حکمرانی کرنے والی فوج نے 2011 میں صدر تھین سین کی کوسی-سیالیائی حکومت کو اقتدار سے متعلق اقتدار میں اصلاح کی مدت کا آغاز کیا تھا اور غیر ملکی سرمایہ کاری کا آغاز کیا تھا۔
این ایل ڈی نے کہا کہ ملک بھر میں پولنگ اسٹیشنوں پر شائع ہونے والے نتائج کے اپنے نتائج سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ پارلیمنٹ میں لڑی جانے والی نشستوں میں سے 70 فیصد سے زیادہ جیتنے کے لئے راہ چل رہی ہے ، اس کے بعد دو تہائی کی دہلیز سے زیادہ اسے میانمار کی پہلی جمہوری طور پر منتخب حکومت بنانے کی ضرورت ہے کیونکہ اس کے بعد سے اسے میانمار کی پہلی جمہوری طور پر منتخب حکومت تشکیل دینے کی ضرورت ہے۔ 1960 کی دہائی کے اوائل میں۔
امریکہ کا تعلق 'پرفیکٹ سے دور' میانمار ووٹ سے ہے
این ایل ڈی کے ترجمان ون ہیٹین نے رائٹرز کو بتایا ، "انہیں نتائج کو قبول کرنا ہوگا ، حالانکہ وہ نہیں چاہتے ہیں۔"
رائٹرز پارٹی کے اپنے کارکردگی کے اپنے تخمینے کی آزادانہ طور پر تصدیق کرنے کے قابل نہیں تھے۔ اس سے قبل ، ایک مسکراتے ہوئے سوی کی این ایل ڈی کے صدر دفاتر کی بالکونی میں نمودار ہوئے اور ایک مختصر پتے پر حامیوں کو صبر کرنے اور سرکاری نتائج کا انتظار کرنے کی تاکید کی۔
پہلے نتائج کے اعلان کے بعد این ایل ڈی کے دفتر کے باہر تیز رفتار جمع کرنے والے ہجوم کے ذریعے چلنے کی رفتار سے ٹریفک نچوڑ لیا۔
8 نومبر ، 2015 کے آخر میں لی گئی اس تصویر میں ، الیکشن کمیشن کے ایک عہدیدار نے منڈالے کے ایک پولنگ اسٹیشن پر ووٹوں کی گنتی کے دوران سیاسی جماعتوں کے نمائندوں کو ایک نمایاں بیلٹ پیپر دکھایا۔ تصویر: اے ایف پی
انہوں نے گانوں کو سنا اور عمارت سے لٹکی ہوئی ایک بڑی اسکرین پر سو کی کی ویڈیو دیکھی ، حالانکہ بہت سے چھتریوں کے نیچے گھس گئے جب تیز بارش نے موڈ کو نم کردیا۔
میں اس نتیجے پر بہت خوش ہوں ، "یانگون میں ایک تاجر ، 60 سالہ ہنن سی نے کہا۔" لوگوں نے 50 سال سے تکلیف اٹھائی ہے۔ مجھے یقین ہے کہ آنگ سان سوچی ملک کو ایک بہتر جگہ بنائے گی۔ "
جمہوری سفر
یہ انتخاب فوجی آمریت سے جمہوریت کے لئے ملک کے غیر مستحکم سفر میں ایک اہم مقام تھا جس نے سابقہ برما کو اتنے عرصے سے پیریا کی سابقہ ریاست بنا دیا تھا۔
یہ ایک لمحہ بھی ہے کہ ملک کے 1990 کے انتخابات کے بعد سالانہ نظربند برسوں گزارنے کے بعد سو کیی کا لطف اٹھائے گا ، جب این ایل ڈی نے لینڈ سلائیڈ فتح حاصل کی جسے جنتا نے نظرانداز کیا۔
اس بار حکمران جماعت ، جو سابقہ جنٹا کے ذریعہ تخلیق کی گئی تھی اور ریٹائرڈ فوجی افسران کی سربراہی میں ، اور مسلح افواج کے چیف نے اس نتیجے کا احترام کرنے کا وعدہ کیا ہے۔
لیکن اگرچہ ایسا لگتا ہے کہ انتخابات نے یو ایس ڈی پی کو فیصلہ کن شکست کا سامنا کرنا پڑا ہے ، لیکن غیر یقینی صورتحال کا دور اب بھی ملک بھر میں ہے کیونکہ یہ واضح نہیں ہے کہ سو کیی اب بھی غالب فوج کے ساتھ آسانی سے طاقت کا اشتراک کرے گی۔
میانمار حزب اختلاف کے رہنما اور نیشنل لیگ فار ڈیموکریسی (این ایل ڈی) کے سربراہ آنگ سان سوچی نے 8 نومبر ، 2015 کو ینگون کے ایک پولنگ اسٹیشن پر اپنا ووٹ ڈالا۔ تصویر: اے ایف پی
فوجی تیار کردہ آئین پارلیمنٹ کی ایک چوتھائی نشستوں کی ضمانت دیتا ہے کہ وہ مسلح افواج کے غیر منتخب ممبروں کو منتخب کریں اور کمانڈر ان چیف کو تین طاقتور وزارتوں ، داخلہ ، دفاع اور بارڈر سیکیورٹی کے سربراہ کو نامزد کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
چارٹر نے مسلح افواج کو کچھ خاص حالات میں حکومت پر قبضہ کرنے کا حق بھی دیا ہے۔ فوج ہولڈنگ کمپنیوں کے ذریعہ معیشت پر گرفت برقرار رکھتی ہے۔
یہاں تک کہ اگر این ایل ڈی کو اپنی اکثریت کی ضرورت ہوتی ہے تو ، سوی کی کو اپنی طاقت کو برقرار رکھنے کے لئے جنٹا کے لکھے ہوئے آئین کے تحت خود کو ایوان صدر لینے سے روک دیا گیا ہے۔
سو کی نے کہا ہے کہ وہ کسی چارٹر سے قطع نظر نئے صدر کے پیچھے طاقت بنیں گی جس کی وجہ سے وہ "بہت ہی بے وقوف" کے طور پر طنز کر چکے ہیں۔ نامکمل ووٹوں کی گنتی میں یہ ظاہر ہوا کہ یو ایس ڈی پی کے کچھ طاقتور سیاستدان پارلیمنٹ کی نشستوں کے لئے اپنی بولی میں پیچھے ہٹ رہے ہیں۔
ہارنے والوں میں یو ایس ڈی پی کے چیف ہیٹے او او بھی تھے ، جنہوں نے دیہی اراواڈی ڈیلٹا ہارٹ لینڈز کے رائٹرز کو بتایا کہ وہ اپنی پارٹی کے لئے حمایت کا گڑھ ہیں وہ اپنی شکست سے "حیران" تھے۔
تاریخی انتخابات میں ووٹ ڈالنا سب سے زیادہ پریشانی سے پاک تھا ، بدھ مت کے قوم پرستوں کے مذہبی تناؤ کے باوجود جن کے اقدامات نے میانمار کی مسلم اقلیت کو سروے میں شامل کرنے میں ڈرایا ہے۔
لیکن این ایل ڈی نے پیر کے روز پیشگی ووٹوں پر بدتمیزی کی جو حکمران پارٹی کے ایک سینئر ممبر کے امکانات کو بڑھا سکتے ہیں۔
ایک سرکاری شکایت میں ، اس میں کہا گیا ہے کہ یہ "غیر منطقی" ہے "یو ایس ڈی پی 90 فیصد پیشگی ووٹ حاصل کرسکتی ہے - جو انتخابی دن ووٹ نہیں ڈالنے سے قاصر ہیں - لشیو میں ، ملک کے مشرق میں ایک بستی ، جس میں ایک بڑی فوجی موجودگی ہے۔
اس کی شکایت میں ان خدشات کے بعد کہ کچھ مبصرین کو فوجی تنصیبات پر ووٹنگ کی نگرانی کی اجازت نہیں دی گئی تھی۔
پیشگی ووٹوں سے متعلق اس معاملے نے 2010 میں پچھلے انتخابات کی تکلیف دہ یادوں کو ٹیپ کیا تھا ، جسے این ایل ڈی نے بائیکاٹ کیا تھا اور یو ایس ڈی پی نے برسلز میں مقیم تھنک ٹینک بین الاقوامی بحران کے گروپ کو گنتی کے "بڑے پیمانے پر ہیرا پھیری" کہا تھا ، خاص طور پر پیشگی ووٹوں کا۔