جے پور: ہندوستان میں مسلم کارکنوں نے ہفتے کے روز کہا کہ وہ پولیس کے ساتھ شکایت درج کریں گے جب سلمان رشدی کے ناول "دی شیطانی آیات" ، جس پر ملک میں پابندی عائد ہے ، کو ایک ادبی میلے میں پڑھا گیا تھا۔
سیکیورٹی کے خدشات کی وجہ سے رشدی کو جے پور لٹریچر فیسٹیول سے دستبردار ہونے پر مجبور کیا گیا جب کچھ مسلمان گروپوں نے مبینہ طور پر توہین رسالت کی کتاب کے بارے میں اس پروگرام میں مظاہرہ کرنے کی دھمکی دی۔
میلے میں ساتھی مصنفین نے ہندوستانی نژاد رشدی کے خلاف مہم پر اپنے غصے کا اظہار کیا ، اور جمعہ کے روز مصنفین ہری کنزرو اور امیٹاوا کمار نے احتجاج میں اسٹیج سے "شیطانی آیات" کے راستے پڑھے۔
جے پور میں مقیم چھتری تنظیم ، نے اے ایف پی کو بتایا ، "ہم اپنے لوگوں سے اس معاملے پر تبادلہ خیال کریں گے اور اس کے بعد ہم پولیس کے ساتھ باضابطہ شکایت درج کریں گے۔"
انہوں نے کہا ، "یہ ایک جرم ہے۔ ان لوگوں کے خلاف کارروائی کی جانی چاہئے جنہوں نے یہ کیا۔"
ہارڈ لائن جماعت اسلامی ہند گروپ کے ایک ترجمان نے تہوار کے سامعین کو اس ناول کو پڑھنے کو "ایک اشتعال انگیز عمل" کے طور پر بیان کیا جو پریشانی پیدا کرسکتا ہے۔
"میں نے جے پور پولیس کمشنر سے اپنی مداخلت کے لئے بات کی۔ ہم اس معاملے پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں اور پولیس میں تحریری شکایت درج کروائیں گے۔" "ہم قانون کے مطابق ان کے خلاف کارروائی کا مطالبہ کرتے ہیں۔"
اس میلے کے منتظمین ، جو ہر سال دسیوں ہزار ہندوستانی اور غیر ملکی زائرین کو راغب کرتے ہیں ، عوامی پڑھنے سے خود کو دور کرنے کے لئے تیزی سے منتقل ہوگئے ، جس کو سننے کے ہجوم کی تالیاں بجا کر استقبال کیا گیا۔
انہوں نے ایک بیان میں کہا ، "(ہم) تمام مروجہ قوانین کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لئے پوری طرح پرعزم ہیں اور کسی بھی قانونی خلاف ورزی کو روکنے کے لئے ... مکمل تعاون کی پیش کش جاری رکھیں گے۔"
"کسی بھی مندوب یا کسی اور کے ذریعہ اس میلے میں شامل کسی اور بھی کارروائی سے جو کسی بھی طرح سے قانون کی بدکاری کو برداشت نہیں کیا جائے گا اور تمام ضروری ، نتیجہ خیز کارروائی کی جائے گی۔"
"شیطانی آیات" ، جو 1988 میں شائع ہوئی تھی اور ہندوستان میں پابندی عائد ہے ، دنیا بھر میں بہت سے مسلمانوں کو ایک توہین آمیز کام کے طور پر دیکھا جاتا ہے جو ان کے مذہب کی توہین کرتا ہے۔
ممبئی میں پیدا ہونے والے رشدی نے ایرانی روحانی رہنما آیت اللہ روح اللہ خمینی نے 1989 میں اس ناول پر اپنی موت کا مطالبہ کرتے ہوئے ایک فتویے جاری کرنے کے بعد ایک دہائی چھپانے میں صرف کی تھی۔
رشدی نے جمعہ کے روز کہا کہ وہ ہچکچاتے ہوئے اسے جے پور فیسٹیول کو کھینچنے پر مجبور کیا گیا تھا جب ہندوستانی انٹلیجنس عہدیداروں نے ممبئی کے مجرم انڈرورلڈ سے ہٹ مینوں کے ذریعہ قتل کی ممکنہ کوشش سے متعلق انہیں انتباہ کیا تھا۔