فٹ بال: ٹیری 'طنز کے بعد نسلی طور پر زیادتی کا شکار فرڈینینڈ'
لندن: ایک عدالت نے پیر کو سنا ، چیلسی کے کپتان اور انگلینڈ کے محافظ جان ٹیری نے نسلی طور پر حریف فٹ بالر انتون فرڈینینڈ کے ساتھ ایک ساتھی کی گرل فرینڈ کے ساتھ اپنے مبینہ معاملے کے بارے میں طنزوں کے جواب میں بدسلوکی کی۔
ویڈیو فوٹیج کے ظہور کے بعد ٹیری پر نسلی طور پر مشتعل عوامی آرڈر کے جرم کا الزام عائد کیا گیا تھا جس میں دکھایا گیا تھا کہ وہ گذشتہ اکتوبر میں پریمیر لیگ کے ایک میچ کے دوران کوئینز پارک رینجرز کے محافظ فرڈینینڈ کے ساتھ بدسلوکی کرتے ہوئے دکھایا گیا تھا۔
31 سالہ چیلسی کے کپتان نے مبینہ طور پر فرڈینینڈ کو فون کیا-ٹیری کے انگلینڈ کے ساتھی ریو فرڈینینڈ کا بھائی-ایک "ایف ****** بلیک سی ***" ، لندن میں ویسٹ منسٹر کے مجسٹریٹ کی عدالت نے سنا جب مقدمے کی سماعت ہوئی۔ .
اس نے مبینہ طور پر فرڈینینڈ کو بھی کہا ، جو مخلوط نسل ہے ، کو "ایف *** آف" کرنے کے لئے اور اسے "ایف ****** نوب ہیڈ" قرار دیا جب اس جوڑی نے توہین کا تبادلہ کیا۔
27 سالہ فرڈینینڈ نے عدالت کو بتایا ، "جب کوئی آپ کا رنگ اس میں لاتا ہے تو ، اسے کسی اور سطح پر لے جاتا ہے اور یہ بہت تکلیف دہ ہوتا ہے۔"
کیو پی آر پلیئر نے کہا کہ ابتدائی طور پر اسے یقین نہیں تھا کہ نسل پرستانہ کی کوئی بھی شرائط استعمال کی گئی ہیں۔
میچ کے بعد فرڈینینڈ کی گرل فرینڈ نے اسے تکرار کا یوٹیوب کلپ دکھایا جس نے اسے اس بات پر یقین دلایا کہ نسل پرستانہ زبان استعمال کی گئی ہے ، انہوں نے عدالت کو بتایا۔
انہوں نے مزید کہا کہ اگر اس وقت انہیں یہ احساس ہوتا کہ جو کہا گیا تھا ، تو شاید وہ "اہلکاروں کو یہ بتاتے کہ کیا ہوا اور کھیل کے بعد اس سے نمٹا۔"
اگر قصوروار پایا جاتا ہے تو ، ٹیری پر £ 2500 (3،150 یورو ، 8 3،850) تک جرمانہ عائد کیا جاسکتا ہے ، حالانکہ اس کھلاڑی کے منافع بخش تجارتی سودوں کو پہنچنے والے نقصان کا امکان کہیں زیادہ ہوگا۔
پراسیکیوٹر ڈنکن پینی نے کہا کہ ٹیری کے الفاظ "فرڈینینڈ کی رکنیت یا نسلی گروپ کی رکنیت کے قیام پر مبنی دشمنی کا مظاہرہ کرتے ہیں"۔
پینی نے کہا کہ یہ توہین "شاید فرڈینینڈ کے ذریعہ جسمانی اشاروں کے جواب میں کی گئی تھی جسے مدعا علیہ نے سمجھا تھا کہ وہ ٹیم کے ساتھی کی گرل فرینڈ کے ساتھ ایک اضافی ازدواجی تعلقات کے اچھ .ے الزامات کا حوالہ دیتے ہیں۔"
یہ الزامات 2010 میں سامنے آئے تھے کہ ٹیری ، جو شادی شدہ ہے ، کا انگلینڈ کے ساتھی وین برج کی سابقہ گرل فرینڈ وینیسا پیرونسل کے ساتھ تعلقات تھا ، جو پہلے چیلسی میں بھی تھے۔
ٹیری کا کہنا ہے کہ وہ صرف طنزیہ انداز میں الفاظ دہراتے ہوئے تھے جو فرڈینینڈ نے غلط سوچا تھا کہ اس نے پہلے کہا ہے۔
باہر کے کچھ حامیوں نے چیخا "گڈ لک ، جان!" ٹیری کو جب وہ عدالت میں پہنچا ، بھوری رنگ کا سوٹ اور گلابی ٹائی پہنے۔ اس نے رپورٹرز سے بات نہیں کی۔
اس سے قبل کی سماعت میں ٹیری کے وکلاء نے ان کی طرف سے ایک قصوروار درخواست میں داخل نہیں کیا تھا۔
گذشتہ نومبر میں پولیس کو دیئے گئے ایک بیان میں ، ٹیری نے کہا تھا کہ وہ اس الزام سے ناراض ہے کہ اس نے نسل پرستانہ زبان استعمال کی ہے۔
انہوں نے پولیس کو بتایا ، "جب کہ فٹ بالرز صنعتی زبان کے لئے استعمال ہوتے ہیں ، نسل پرستانہ اصطلاحات کا استعمال مکمل طور پر ناقابل قبول ہے جو بھی () صورتحال ہے۔"
"مجھ پر کبھی بھی اس طرح کے کسی چیز کا الزام نہیں لگایا گیا اور میں نے اس کی رائے کو ہلکے سے نہیں لیا ، اور اس کے مشورے پر سخت جرم لیا۔"
یورو 2012 کے چیمپئن شپ کے بعد اس کے مقدمے کی سماعت میں تاخیر ہوئی جب ایک جج نے یہ سنا کہ چیلسی کے متعدد دوسرے کھلاڑی فٹ بال کے سیزن کے اختتام تک گواہ کی حیثیت سے پیش نہیں ہوسکیں گے۔
نسلی زیادتی کے الزامات کے نتیجے میں فروری میں انگلینڈ فٹ بال ایسوسی ایشن کے ذریعہ ٹیری کو انگلینڈ کے کپتانی چھین لیا گیا تھا۔ اس فیصلے کے بعد فیبیو کیپیلو نے انگلینڈ کوچ کے عہدے سے استعفیٰ دے دیا۔
اس معاملے میں بھی رگڑ پیدا ہوئی جب ٹیری کو گذشتہ ماہ یورو 2012 اسکواڈ کے لئے منتخب کیا گیا تھا لیکن مانچسٹر یونائیٹڈ کے محافظ ریو فرڈینینڈ کو چھوڑ دیا گیا تھا۔
توقع ہے کہ اس مقدمے کی سماعت پانچ دن تک جاری رہے گی۔
